Sunne kommun ska investera i en ny bro över Frykensundet