Överbliven mat från kommunens kök ska säljas till allmänheten