Kommunala bostadsbolaget Hallstahem ska sälja bostäder för att stärka sin ekonomi