Enhetlig klädkod ska införas på kommunens arbetsplatser